23 Temmuz 2017 Pazar Saat 19:32
Filozof Sokrat '─▒n Trabzonlu oldu─ču ilim adamlar─▒ taraf─▒ndan tescil edildi.
21 Temmuz 2013 Pazar Saat 08:10
Putperest Antik Yunanda Tek tanr─▒c─▒ Hanif dini mensubu Sokratesin Asyal─▒ oldu─ču ilmi ara┼čt─▒rmalarla netle┼čti. Co─črafyam─▒za olan ilgisini bildi─čimiz fanatik Yunanl─▒alr─▒n bir yalan─▒ daha ├ž├╝r├╝t├╝ld├╝

1924 Y─▒l─▒nda ger├žekle┼čtirilen M├╝badelede Bir├žo─ču Hristiyan olan ki┼čilerin "Rum itham─▒ ile" Yunanistana g├Â├ž ettirilen vatanda┼člar─▒m─▒z─▒n, Soyda┼člar─▒m─▒z─▒n konu┼čtu─ču dilin Rumca olmad─▒─č─▒, Asya, Trabzon k├Âkenli Pontus'├žada denilen Romeika leh├žesini Sokrat─▒n kulland─▒─č─▒ dil ile ayn─▒ oldu─ču belgelendi.

Aslen Trabzon k├Âyl├╝s├╝ olan Sokrat ve Platon'un M├ľ. d├Ârd├╝nc├╝ as─▒rda ya┼čam─▒┼č, Antik Yunan─▒n ├žok tanr─▒l─▒ putperest oldu─ču bir co─črafyada, Tek tanr─▒l─▒, Hanif dinlerin tan─▒mlad─▒─č─▒, ad─▒na genelde M├╝sl├╝manl─▒k dedi─čimiz semavi Allah inanc─▒n─▒ savundu─ču i├žin Yunan putperestlerinin bask─▒s─▒ ile yarg─▒lanm─▒┼č, Zehirlenerek idam edildi─čini biliyoruz.


Trabzonda hala kullan─▒lan, yanl─▒┼čl─▒kla Rumca diye adland─▒r─▒lmas─▒na ra─čmen aslen Romeika leh├žesi denilen Asya dili Pontus / Romeika leh├žesi Tarih├ži Ha┼čim Albayrak'─▒n tespitlerine g├Âre T├╝rk├že leh├žesi oldu─ču, Baz─▒ T├╝rk boylar─▒n─▒n bu dili kulland─▒─č─▒n─▒ "Tarih Boyunca Do─ču karadeniz'de Etnik yap─▒lanmalar ve Pontus" adl─▒ eserinde ortaya koymu┼čtur.

─░ngiliz Independent gazetesinin haberine g├Âre, Trabzon'da 5 bin k├Âyl├╝n├╝n halen kulland─▒─č─▒ Romeika leh├žesi, ├╝nl├╝ filozoflar Sokrat ve Platon'un konu┼čtu─ču antik Yunanca'yla yap─▒sal benzerlik ta┼č─▒yor

Trabzon'un ├ževresindeki bir grup k├Âyde konu┼čulan Romeika  leh├ženin, art─▒k kullan─▒lmayan antik Yunanca'ya yak─▒n bir dil olabilece─či ileri s├╝r├╝l├╝yordu. 

─░ngiliz Independent gazetesi, konuyla ilgili ara┼čt─▒rma yapan Cambridge ├ťniversitesi'nden filoloji uzman─▒ Dr. Ioanna Sitaridou'nun ├žal─▒┼čmas─▒na yer verdi. Dilbilimcilerin, 5 bin kadar k├Âyl├╝n├╝n konu┼čtu─ču Pontus, Romeika leh├žesinin, ├╝nl├╝ filozoflar Sokrat ve Platon'un da konu┼čtu─ču antik Yunancayla yap─▒sal benzerlikleri oldu─čuna iddialar─▒n─▒n do─čru olmad─▒─č─▒n─▒ ortaya koydu.

YAPISAL BENZERL─░K ─░DD─░ASI 

Bug├╝n bilinen di─čer Yunan leh├želerinde mastar kullan─▒m─▒n─▒n kayboldu─čuna dikkat ├žeken Sitaridou, Romeika leh├žesinde yaln─▒zca mastar─▒n olmad─▒─č─▒n─▒, ayn─▒ zamanda Latin dilleri d─▒┼č─▒nda daha ├Ânce g├Âzlemlenmemi┼č mastara ait ilgin├ž yap─▒lar bulundu─čunu ileri ortaya koydu. Bug├╝n Pontuz, Romeika leh├žesini konu┼čanlar─▒n antik Yunanlar'─▒n do─črudan torunlar─▒ m─▒ oldu─ču konusunda delil olmad─▒─č─▒n─▒, antik Yunan kolonicilerinin k├╝├ž├╝k asya ├╝zerindeki tarihi emellerinin bir par├žas─▒ olarak ortaya ├ž─▒kt─▒─č─▒ vurguland─▒.

YOK OLMA TEHL─░KES─░ 

Haberde, yaz─▒l─▒ bir formu olmayan Romeika leh├žesinin bug├╝n yok olma tehlikesiyle en fazla kar┼č─▒ kar┼č─▒ya olan diller aras─▒nda bulundu─ču saptamas─▒ da yap─▒ld─▒. Yaz─▒da Romeika leh├žesinin yan─▒ s─▒ra, Sitaridou'nun bu leh├žeyi konu┼čanlara dair sosyolojik tespitlerine de yer verildi. Romeika leh├žesini konu┼čanlar─▒n tamam─▒n─▒n G├╝m├╝zde M├╝sl├╝man oldu─čunu s├Âyleyen Sitaridou, bu insanlar─▒n son derece i├žlerine kapal─▒ oldu─čunu ve topluluk d─▒┼č─▒ genelde evlilik yapmad─▒─č─▒n─▒ vurgulad─▒. 

'ROMEIKA EY─░DUR'

 Tonya Sayra├ž k├Ây├╝nde s─▒rt─▒nda lahanalarla Romeika dilince t├╝rk├╝ s├Âyleyen Fatma Ayd─▒n, "Pontus├ža nas─▒l bir dildir" sorusuna, y├Âresel ┼čiveyle, "Eyudur" yan─▒t─▒n─▒ veriyor. E┼či Ahmet Ayd─▒n ise "Bizim evde Pontus├ža d─▒┼č─▒nda ba┼čka dil konu┼čulmaz" diyor.

 

UNESCO'nun d├╝nya ├žap─▒nda iki y─▒l ├Ânce yapt─▒─č─▒ dil atlas─▒ ara┼čt─▒rmas─▒nda yerini alan ve T├╝rkiye'deki 36 dilden biri olan Pontus / Romeika, Yunanca'ya hi├ž benzemiyor. Romeika'n─▒n en yo─čun konu┼čuldu─ču k├Âylerden biri olan Tonya'n─▒n 320 haneli Sayra├ž k├Ây├╝nde bin 500 ki┼či ya┼č─▒yor. 

K├Âyl├╝ler, "Biz T├╝rk'├╝z ancak ana dilimiz Pontus / Romeika" diyor. Sohbetlerde, kahvede, evlerde konu┼čulan tek dil de Romeika. Trabzon'un Of, ├çaykara b├Âlgelerinde Romeika'y─▒ konu┼čan ve ya┼člar─▒ 60 ile 90 aras─▒nda de─či┼čen yakla┼č─▒k 5 bin ki┼či bulundu─ču san─▒l─▒yor. 

 

Trabzon'da halen 5 bin ki┼či taraf─▒ndan konu┼čulan Karadeniz Pontus (Romeika), 1924 Lozan Antla┼čmas─▒ sonras─▒nda ger├žekle┼čtirilen n├╝fus m├╝badelesinin ard─▒ndan Yunanistana g├Â├ž edenler nedeniyle T├╝rk ve Rumlar aras─▒nda adeta bir k├╝lt├╝r k├Âpr├╝s├╝ oldu. 

Yunanistan'dan atalar─▒n─▒n topraklar─▒n─▒ g├Ârmeye gelen "1924 m├╝badelesinin ├žocuklar─▒, torunlar─▒", bu dil sayesinde Trabzon'da ├žok g├╝zel dostluklar kurdu. Pek ├žok k├Âyl├╝ ise k├Ây ya da mahallelerin T├╝rk├žele┼čtirilmeden ├Ânceki Romeika adlar─▒n─▒ hat─▒rl─▒yor. ├ľrne─čin Aralia k├Ây├╝ U─čurlu, Zangarya k├Ây├╝ Yenik├Ây, Goriyana k├Ây├╝ Kirazl─▒ ve Haviyana k├Ây├╝ Avliyana ad─▒n─▒ ald─▒. 

T├╝rkiye'de Fuat Saka, Cemal Keskin ve Be┼čk├Âyl├╝ Adem Ekiz; Yunanistan'da ise Nikos Michailidis, Romeika t├╝rk├╝leri seslendiren isimler aras─▒nda yer al─▒yor. 

Bu dildeki en bilinen t├╝rk├╝lerin "Kortsopon lal me", "E pulim" ve "Thalassa Karadeniz" adl─▒ t├╝rk├╝ler oldu─ču belirtiliyor. Antik Yunan'a ait oldu─ču s├Âylense de tarih├žilerin Roma d├Âneminden kald─▒─č─▒n─▒ belirtti─či Romeika, Trabzon'un bir├žok k├Ây├╝nde, Selanik'te, Batum'da ve Rusya'n─▒n baz─▒ yerlerinde h├ól├ó kullan─▒l─▒yor.

Bu yazř toplam 1748 defa okundu.
 
Payla■
ADNAN KAROÐLU
MEDYADA ├çIKAN SOKRAT M├ťSL├ťMAN S├ľZ├ťN├ťN ├ľZ├ť
BATILI ARA├×TIRMACILAR SOKRAT ├Ł├ç├ŁN M├ťSL├ťMAN DEMELER├ŁN├ŁN SEBEB├Ł ├×U, BATIDA T├ťRK= M├ťSL├ťMAN ANLAMINA GEL├ŁR
BATILILAR T├ťRK KEL├ŁMES├ŁN├Ł ├ŁSLAM ├Ł├ç├ŁN KULLANDIKLARI G├ŁB├Ł ├ŁSLAMI T├ťRK OLARAK TA KULLANIRLAR.
YOKSA M├ľ. 400 YILLARINAD NE ├ŁSLAM NEDE HIR├ŁST├ŁYANLIK AVRDI
21 Temmuz 2013 Pazar Saat 18:13
Abdullah G├Âzayd├Żn
RUMLAR ROMALIDIR VE SOYDA├×IMIZDIR
Yunanistandan gelen 1924 m├╝badelesinde g├Ânderdi├░imiz vatanda├żlar├Żm├Żz├Żn 2., 3. nesil mensuplar├Ż, Yunan milliyet├žilerinin asimlesiyle Rum olduklar├Żna inand├Żr├Żlm├Ż├żlar ve Rumca dedikleri (Roma dili, Arap├žada P harfi olmad├Ż├░├Ż i├žin Roma diyemediklerinden Rum demi├żler, Roma/Rumlar ├žo├░unlu├░u Asya g├Â├žleri ile Anadoluya gelen ├×aman Asya kavimlerinden olu├żmaktayd├Ż) Bu Rumca denilen aslen Pontus / Romeika leh├žesi olan dili konu├żanlar Yunanistandan gelen kar├Żnda├żlar├Żn├Żn kendilerini Rum diye tan├Żmlamalar├Ż, M├╝sl├╝man T├╝rklerin ise b├╝y├╝k bir ho├żg├Âr├╝s├╝zl├╝k nedeniyle Soyda├ż├Żm├Żz olduklar├Ż unutulmu├ż Rum diye bir ├Żrk ve kavim varm├Ż├ż gibi tan├Żmlanmas├Ż asl├Żnda akrabam├Żz ev soyda├ż├Żm├Żz olan karadeniz Rum/Romal├Żlar├Żn├Ż yunanl├Żlara kapt├Żrm├Ż├ż olduk.
B├Âyle ara├żt├Żrmalar├Ż bizim ├╝niversitelerimiz daha da derinle├żtirerek, Yunan ├Żrk├ž├Żl├Ż├░├Żn├Żn ba├ż├Żm├Żza a├žt├Ż├░├Ż s├Żk├Żnt├Żlar├Ż tersine ├ževirmek m├╝mk├╝nd├╝r
21 Temmuz 2013 Pazar Saat 08:26
GEREKLŢ SAYFALAR
YAZARLAR
Reklamlar
Reklamlar
SŢTE ANKET
Hayratta n├╝fus art├Ż├ż├Ż olsunmu
Evet iyi olur
Fark etmez
Olmas├Żn s├Żk├Żnt├Ż olur
Yat├Żr├Żmdan sonra olur
Geri D├Ân├╝├ż imkan├Ż yok
Reklamlar